wordpressを用いた「オリジナルテーマを作成する」課題に一緒に取り組んでくれる方

【教えてもらいたいこと】
プログラミング/フロントエンド, WordPress, HTML/CSS

【利用目的】
技術的な質問・相談, ロードマップ・学習法相談

【具体的な相談内容】
wordpressを用いた「オリジナルテーマを作成する」課題に一緒に取り組んでくれる方を募集します。

ウェブ制作会社のインターンに応募したのですが、出された課題を提出しないとインターンに参加できません。
個人で行ってみたものの全く歯が立たないのでこの度メンターさんを募集することに決めました。

課題の内容としては、

・ローカルにて開発環境構築（wordpress）をお願いします
　　→ docker,local-by-flywheelなど環境構築方法は問いません
・デザインデータと開発環境サイトをみてwordpressコーディングをお願いします
　　→ デザインデータはPhotoshopのpsdデータです
・完了後、「All In One Migration」プラグインを使用して、データをエクスポートし、担当者へ送付ください

ざっくりな流れとしては・wordpressの仕様やディレクトリ構造を理解する
・理解した上で、phpファイル（実態はほぼhtml）を適切な名前で作成するし、コーディングしていく
・同じような要領で各ページの作成・wordpressの仕様やディレクトリ構造を理解する
・理解した上で、phpファイル（実態はほぼhtml）を適切な名前で作成するし、コーディングしていく
・同じような要領で各ページの作成

このような指示を受けたものの自分には難しくてできませんでした。

どのような手順でやっていくのか、また触りの部分だけでも一緒に行っていただける方を募集します。

【希望相談スタイル】
ビデオ通話

【目安予算】
10000円