プログラミング/WEB制作 WordPressについて学習サポートいただける方を探しています！

【教えてもらいたいこと】
プログラミング/WEB制作 WordPress

【利用目的】
技術的な質問・相談,

【具体的な相談内容】
はじめまして。野田と申します。
当方は現在　2007年よりウェブショップ(釣り具販売）を運営しております。

昨年の6月頃から価格の設定のデーターベースに不具合があり価格が表示されない現象が発生し、ショップとして機能しない状態となっております。
もともとの依頼先に不幸があり、この先も含め対応いただけない状態になってしまい、データー修正が滞っている現状です。
現在は大手ECサイトでの出品等で運営していますが、販売シーズンの来夏までにウェブサイトを修正したくアドバイス等の対応可能な方を探しています。

以下に詳細を記載します。

不具合について
昨年6月頃：ウェブが非表示に。
対応；該当のウェブショップで使用しているレンタルサーバー「ロリポップ」の新環境サーバーへの移行が原因との事でいくつかのバージョン変更の必要あり⇒ロリポの指示で必要個所の修正済み（変更履歴記録あり）⇒ウェブ表示回復するものの⇩
・価格が表示しない等のデータベースの不具合がロリポップより指摘あり⇒修正方法分からず今に至る。

ちなみに最終のロリポップからの通知の一部を下記します。
受信日：2022-06-21 17:45:57　
>2）価格設定が更新されず0円表示となる件について
>
>こちらの状況については、データベースに入っている対応するデータが
>0になっているため発生しているようでございます。
>
>▽該当箇所
>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
>mysql> select * from en_doller where no = 1 order by category;
>+------+------+----------+
>| no | en | category |
>+------+------+----------+
>| 1 | 0 | 1 |
>| 1 | 0 | 2 |
>| 1 | 0 | 3 |
>| 1 | 0 | 4 |
>| 1 | 0 | 5 |
>| 1 | 0 | 6 |
>| 1 | 0 | 7 |
>| 1 | 0 | 8 |
>+------+------+----------+
>8 rows in set (0.00 sec)
>
>ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
>
>つきましては、お客様にて再度値を設定し直していただく必要があるかと存じます。
>お手数ではございますが、データベース内の修正や個別のプログラムの修正方法については
>サポート外となりますため、お客様にてご確認のうえ対応いただきますようお願いいたします。
>
>※なお、いつの時点からデータとして0となっていたかについてはログ等から
>　特定することができかねます。ご了承くださいませ。
>
>ご不明な点がございましたら、当メールへ直接ご返信くださいませ。
>どうぞよろしくお願いいたします。
>
>※ご返信の際にファイルを添付いただいた場合、ファイルは無効となり弊社では確認ができません。
>　何卒ご了承ください。
>

【希望相談スタイル】
相談して決めたい

【目安予算】
相談して決めたい