【急募】WordPress Webpack v5 で開発されているサイトのビルド等について

【概要】
WordPress Webpack v5 で開発されているサイトのビルド等についてについて教えていただければと思います。
https://github.com/brandonkramer/wordpress-webpack-workflow

【目的】
WordPress Webpack v5 で開発されているサイトのビルド等についてつまづいています。

【募集背景】
現在、WordPress Webpack v5で開発されたWordPressのサイトを制作するという仕事を請けております。
現在は静的に書かれており、PHP化していくのですが、WordPress Webpack v5 自体を触ったことがなく、つまづいております。
普段、FTPソフトをつかって、WordPressのテーマファイルを触っているので、ターミナル作業を要するものについて知識がありません。