DokuWikiの追加プラグインをPHPで実装する際のアレコレについて

【教えてもらいたいこと】
プログラミング/フロントエンド

【具体的な相談内容】
PHPに詳しい方を募集中です。
C,javaの知識(1年程度)はありますがPHPが経験０です。

DokuWikiはPHPで動いていますが、
自作プラグインで表示形式をカスタマイズするのに苦戦しています。
チャットGPTに聞いても一人称では作れなさそうです。

具体的には、タグプラグイン(標準プラグイン)で
タグづけされた記事(約9000記事)を
該当タグを押下した際、記事の中身ごと、該当した記事すべてを
１画面で表示させるプラグインを制作中です。

しかしPHPの知識がほぼ皆無なので、
DokuWikiの根幹システムの仕組みやそれに伴う
標準プラグインのコード読解もままなりません。

上記の自作プラグインを実装することが可能なメンターの方で、
コードの読解、解説を初心者に解説するのが苦にならない方
いらっしゃればお願いしたいです。
【目安予算】
10000円