ポートフォリオ作成について

【教えてもらいたいこと】
プログラミング/サーバーサイド

【具体的な相談内容】
WEBアプリのポートフォリオ作成を考えておりますが、どのようにして公開しようか悩んでおります；

【作成したいもの】
医療系分野の検査オーダリングシステム（簡易的なものです）

【使用言語など】
java(フレームワーク：Spring Framework)
データベース：PostgreSQL

【開発環境】
Eclipse


サーバーやドメインを契約する事やノーコードですがWordPressで作り公開した事はあります。（WEBサイト的なものかと＞＜）
しかしサーバーサイドの言語でどう組んだら見てもらえる状態に出来るのか分からない状態です；
アドバイスや、もしよければ一緒に進めてくださる方を探しています。単発依頼にしておりますが、進捗度合いによっては継続契約も考えております。

ご検討のほどよろしくお願いいたします！
【目安予算】
10000円