ワードプレス編集方法をおしえてくれる方

【教えてもらいたいこと】
プログラミング/WEB制作

【具体的な相談内容】
既存のワードプレスの編集方法を教えてくれる方を探しております。

ヘッダー部分の写真変更と追従メニュー？のスマホで見た際に文字が崩れてるので修正したいのですが、修正する部分が分からず教えて頂きたいです。
よろしくお願いいたします。