android studioでのキーボード自作について

現在android studioにてキーボードを自作中です。
色々なサイトを見て50音表風のキーボードを作成したのですが
以下の問題が起こっており、解決できる方を探しています。
緊急の案件なので、本日中の解決を望んでおります。（当方、本日いつでも連絡可能です。）

１、キーボードを自作したはいいが、自作したアプリのEditTextを押すとキーボードの上に
　　白い入力フォームがでてきて、右側中央に完了ボタンが出てくる。

２、キーボードに文字を打ち込むと、白い入力フォームの左上に文字が反映され、
　　完了ボタンを押すと、元のアプリの画面に戻り、TextEditに反映されている。

３、上記１、２はLandScape状態で起こる。
　　Portrait状態では上記１、２は起こらず下記４と同じ状態になる。
　　しかし、Portrait状態では一度キーボードを出すとしまえなくなる。

４、Gboardで自作のアプリを開くと、キーボードの上に自作したアプリが見えており、EditTextに
　　何を入力したか見ながらキーボードを入力できる。

やりたいこと
一、上記１でEditTextを押した時に、Gboardのようにキーボードの上に自作したアプリが見えている状態で
　　TextEditを見ながら入力できるようにしたい。（一番の緊急案件、下の案件は解決できなくても構いません。）

二、キーボードの左端に空白を開ける方法を知りたい。（horizontalGapを使っても右にしか余白を作れない）

三、濁音/半濁音ボタン、小文字ボタンで、特定の文字に濁音、半濁音をつける、特定の文字を小文字にする方法を知りたい。
　　（現在は濁音、小文字含め全ての文字をキーボードに含ませています（計80文字）


以上です。
どうぞよろしくお願いいたします。