Power Appsにソリューションをインポートするサポートをお願いしたいです。

【概要】
Power Appsにソリューションをインポートしたい

【目的】
Power Appsにテキストのコピーボタンを作成したいと思い、以下の動画とgitを見ながら開発しています。
https://www.youtube.com/watch?v=URQLR8ndsOE
https://github.com/TBag/power-apps-copy-text-to-clipboard


【募集背景】
大前提として、C#を触ったことがありません。今までは主にruby on railsでの開発が多かったです。
Power Appsではいくつかのアプリを開発していますが、Power Apps上で出来ることしかやったことがなく、C#を使ってソリューションをインポートするのは初めてです。
調べながら色々と自分なりに試してみましたが、README.mdの22以降が出来ず困っています。
msbuildが全く効かないので、visual studioのダウンロードをしてみましたが、そもそもvisula studioも触ったことがなく、どんどんわからなくなっています。
開発はmacbookでVS codeを使用しています。


【コミュニケーション方法】
チャットで解決するのであればそれでも良いのですが、出来ればビデオ通話で画面共有しながら一緒にインポートまで完了したいです。