医療職ですが、必要に迫られてプログラミングとか、CUI?でのパソコンの操作を学ばなければなりません‥
メンターは、やさしく丁寧に、できればなる早な返信をいただける方が嬉しいです。
(アイコン画像はイメージです(笑))
プロフィールをもっとみる
--
募集をシェアしてメンターを探そう
※ この募集は締め切られました。
DeepL翻訳の自動化?について
2022年6月2日
単発
予算
1,000円 〜
3,000円
提案数
4人が提案中
応募期限
終了
【概要】
エクセルのA列に英文があり、行毎に読み込みDeepLへスクレイピングして翻訳結果をB列に順次ペーストしたいです
【目的】
論文のabstractの翻訳作業をある程度自動化したい。翻訳にはDeepLを使用したい。
【募集背景】
日常的に研究論文を読む環境にあります。翻訳作業を少しでも楽にできないかと思っていたところ、次のものを見つけました。
https://jp.quora.com/Windows10向けに-自動化ツール-Power-Automate-が提供されましたが-皆さ/answers/333812032?ch=10&oid=333812032&share=8181eebc&srid=hivNXN&target_type=answer
私の環境(M1 Mac)で同じことをしようと思い、とりあえずAutomatorで試行錯誤してみましたが、上手くいきませんでした。
私の環境で同じことをできるようにサポートをしていただきたいです。
方法は問いませんが、DeepLは使用したいです。エクセルには拘りません。
【コミュニケーション方法】
チャットのみ
【参考URL】
https://jp.quora.com/Windows10向けに-自動化ツール-Power-Automate-が提供されましたが-皆さ/answers/333812032?ch=10&oid=333812032&share=8181eebc&srid=hivNXN&target_type=answer
【ご提案時のお願い】
あまりタイムリーには返信できないかもです‥