【s3、Lambdaについて】AWS「Lambda」を使い、S3の別バケットにリサイズした画像を取得して表示させる方法を教えてください。Ruby on Rails

プログラミング初心者です。
現在、「Ruby on Rails」「Heroku」でWEBアプリを個人で制作しております。
（※ベータ版として現在、運用中）

レベルは、プログラミングスクールで２ヵ月ほど学んだ程度で、それからオリジナルアプリを半年ほどコツコツ制作しております。（Ruby on Rails）

【教えて頂きたい部分】
現在、画像を「ｓ3」にダイレクトアップロードし、「Lambda」でリサイズして別バケットに保存するところまで出来たのですが、別バケットに保存された画像を取得して表示させる方法がわからず、行き詰まっております。
※ダイレクトアップロードしたバケットの画像（リサイズ前）は表示できます。

参考にした記事：
https://qiita.com/DaichiSaito/items/80e89f0c96d88afcc5ff
https://qiita.com/aWdfcfG2jLr73pe/items/7214a3611baa8ab13759

上記を教えて頂ける方、ご指導お願い致します。

【状況】
・Ruby on Rails
・本番環境：Heroku
・開発環境：claud9
・画像を「ｓ3」にダイレクトアップロード（完了）
・「Lambda」でリサイズして別バケットに保存（完了）
・別バケットに保存された画像を取得して表示　➡ここが出来ない！

以上
宜しくお願い致します。

予算に関しては、上記の実装にどの程度の手間と時間がかかるのかわからないため、仮で設定しておりますが、内容次第で相談させて頂ければと思います。

また、今回は単発での募集ですが、定期的にご相談させて頂けましたら幸いです。