ユーザー登録で「300円クーポン」プレゼント!まずは無料登録から!

堂本 秋次 @翻訳家/英語学習メンター

MENTAスコア
10,082
NDA(機密保持契約)
本人確認
契約者数 37
評価
返信率 100 %
フォロワー54
最終ログイン 24時間以内

メンティーサマリー

契約数 1
キャンセルリクエスト 0
登録日 2020/10/08

自己紹介

1989年6月5日生まれ B型
翻訳家、校正家、英語学習メンター、講演家、作家。
ESAC®認定 英語学習アドバイザー資格取得、
英検1級、単検1級、TOEIC 965、国連英検A級。
Lancer of the Year 2016 受賞、Lancer of the Year 2018 パネリスト、
Lancers 翻訳家部門 2020年は収益1位。

留学や特別な家庭環境などが無い状態から英語・言語学を学び、翻訳家として独立。
独学の英語学習歴は15年以上、翻訳家歴は7年以上。
現在は翻訳の他、英語学習のコンサルタント、
フリーランスのキャリア戦略について講師業も行っています。
Lancers提携の翻訳講座での総受講生数は100人以上となりました。

これからのために初歩から英語を学びたいという方でも
英検1級のその先まで目指して能力を伸ばしたいという方でも、
ぜひ能力アップやキャリア展開のお手伝いをさせてください。

メンターの掛け持ちにも対応しておりますので、
気になることがあればお気軽にメッセージを頂ければ幸いです!

YouTubeチャンネル:
https://www.youtube.com/channel/UCWskitX6-1WIBhH3yEflCYA

スキル

英語 5年〜
英語学習 5年〜
ビジネス英語 5年〜
講師 〜5年
英文法 5年〜
英語コーチング 5年〜
英語上達ノウハウ 5年〜
文章校正 5年〜
英作文 5年〜
英日翻訳 5年〜
日英翻訳 5年〜
ランサーズ 5年〜

経歴・実績

2016 年
Lancer of the Year 2016 受賞
2018 年
Lancer of the Year 2018 パネリスト
2019 年9月
新しい働き方LAB 札幌コミュニティマネージャー
2017 年
Memory Supporter(特許取得済)の監修
2020 年
Lancers提携 翻訳講座 講師(総合受講者数100以上 [2020/3/1時点])
2020 年
学習コミュニティ Wordsmith Club主催
2015 年
Lancers 認定ランサー
2020 年12月
語学メンターとして初めてMENTAにて"ブロンズバッジ"を取得
2019 年5月
ESAC®認定 英語学習アドバイザー資格取得
英検1級
単検1級
TOEIC 965
国連英検A級
TED Official translator / reviewer
2017 年
"Memory Supporter"(特許取得済)の監修
著書および訳書:40冊以上(Amazonで販売中)
2021 年4月
語学メンターとして初めてMENTAにて"シルバーバッジ"を取得

堂本 秋次 @翻訳家/英語学習メンターさんのレビュー 5.0

KC英語
メンタープラン

単発のカウンセリングを受けさせていただきました。
大変満足の有意義な時間をご提供いただいて本当にありがとうございました。

こちらの質問や課題を真摯に聞いてくださり、それにあった勉強法や考え方など丁寧にお話しくださりました。
今後の取り組むことが具体的に見えたのでとても感謝しています。

またアドバイスを頂きたいときなど、ご相談させていただきます。
今後ともよろしくお願い致します。

この度はお時間を頂きありがとうございました! 目標がはっきりしているので、そこから逆算してどのような勉強や勉強方法が必要になってくるかが分かりやすかったかと思います。色々なやり方を試してみて、自分に合ったものを残していくようにすると良いでしょう。またお手伝いできることがございましたらいつでもお声かけください!
hiroppy
メンタープラン

先日単発のカウンセリングを受けさせていただきました。

結論から言うと非常に満足のいくカウンセリングでした。
こちらの持っている疑問を全て聞いてくださり、それに対する的確なアドバイスをしてくださったので今後の勉強方針が定まり、かなりモチベーションが高まりました。
他の方のレビューでも書かれていると思うのですが、もし英語の勉強に関して疑問があったり、アドバイスが欲しい場合は是非とも堂本さんのカウンセリング受けてみることをお勧めします。

この度は本当にありがとうございました。

素敵なレビューをありがとうございます! どういったことをしたいか、どのような目標があるかといったことが明確でしたので、メンター側としてもアドバイスがしやすく助かりました。今後も、もしも何かお手伝いさせて頂けることがございましたら遠慮なくご連絡くださいませ。英検の上位級取得、応援しております!
ゆきち
メンタープラン

映像翻訳を目指しているもので、実際の字幕を見ていただき、勉強の仕方や弱点などについてアドバイスをいただきました。
「英語のお医者さん」という表現がピッタリな方だと思いました。いくつかヒアリングしていただき、おそらく問題はここなんではないか、と自分で気づかなかった弱点を指摘いただきました。一回お話しただけで、かなり具体的に自分の弱点を認識できたのは、非常に役立ちました。
単発プランで時間もオーバーしてしまった中、ご丁寧に単発プランでお話した内容までいただき、感謝しております。

この度はお引き立てありがとうございました! 字幕翻訳や映像翻訳は通常の翻訳とは異なり難しいポイントも多いものですが、それだけにやりがいも大きな分野です。それだけに長期的に取り組む姿勢や弱点の早期認識が重要になるのですが、その一助となれたことを嬉しく思います。またお手伝いできることがございましたら、いつでもお声かけくださいませ!
Haruki Yasui
メンタープラン

ありがとうございました。

自分はToeic800ほどはあったのですが、これからどう勉強すれば外資で通用するような英語力を身につけられるのかがもんもんとしていました。
今回、ご相談させていただいたおかげで具体的に伸ばすべき能力が見えてきたり、自分が思ったよりある能力はすでに通用するレベルだと言っていただけて自信につながりました。
これからももっと英語を勉強したいと思わせていただけたので非常に感謝しています。
今後とも宜しくお願いいたします。

この度はお時間を頂き、ありがとうございました! 英語学習というとどうしても『できないこと』にばかりフォーカスしてしまいがちですが、『できること』にも目を向けるとモチベーションアップに繋がります。既にこれから伸ばしていく上での基礎力は十二分に備わっていると思われますので、「ここを伸ばしていきたい」と感じたところに正しくアプローチしていけば英語力は間違いなく伸びていくものと期待できます。また、オンラインサロンへのご参加、ありがとうございます。今後とも何かございましたら、お気軽にご連絡くださいませ!
Yamada Akiko
メンタープラン

具体的な部分から、英語を勉強するにあたっての心構えまで広くアドバイスいただきありがとうございました!
おかげでまず何から勉強し始めようか悩んでいましたが、すっきりしました!

またぜひ、行き詰まったときは相談させていただければ幸いです。
引き続きよろしくお願いいたします!

この度はありがとうございました! 具体的にどういったステップを踏んでいけば良いかが見えやすかったので、逆算してどのように勉強すれば良いのかも分かりやすかったかと思います。少しずつ、無理のない範囲で継続をしていければ大丈夫ですが、もしまたお手伝いできることがございましたらいつでもご連絡くださいませ!