自己紹介
図書館員です。郷土資料デジタルアーカイブを構築したいのですが予算がないので、ユネスコがオープンソースで無料配布しているデジタルアーカイブソフトGreenstone（http://www.greenstone.org/）を日本語化して使用しようと計画しています。
apache solrという全文検索エンジンが組み込まれているのでこれを日本語化して検索機能を付け加えたいのですがjavaもluceneもまったく学習したことがありません。javaを初歩から教えていただける方があれば大変助かります。