ファームウェア、ドライバ開発、Windowsアプリ 英文和訳の相談承ります。

実績 25年以上です。
制御系、組み込みソフト、ファームウェア、ドライバ(Linux Android)、HAL、DSPソフトなど経験あり。
VB,VC++,C#を使用したWindowsアプリケーション。
通産省のマイコン応用エンジニア(現エンベデッドエンジニア)の資格もあり。

又、英語圏への留学経験ありますので、英文和訳も承ります。
お気軽にご相談ください。

・ソフト分野
制御系、組み込みソフト
VB/VC++,C#、.NETを使用したWindowsアプリケーション
Pyhtonでラズパイアプリケーション
Android端末へのドライバやHAL
携帯電話/IP電話の開発
DSPを使用したソフト開発
医療機器電源の制御
DCモーターの制御
経済産業省のマイコン応用エンジニア(現エンベデッドシステム)の資格

・過去に使用した開発環境/ツール
Windows系(3.1/9x/2000/NT/XP/7/10/XP-embedded,OS/2)
MS-DOS
UNIX系(Sun,HP)
Linux(Embeddedを含む)
VxWorks
iTRON
AndroidOS
Real-time-OSなど

Visual Studio(VB,VC++,C#)
CodeComposerStudio(DSP)
Tornado
トリプルi
JoyViews
Eclips
各種Cコンパイラ(アセンブラも含む)など

・実績CPU
Intel(8085,8051,x86, StrongARM)
Motorola(68K)
NEC(V30系, V8xx, DSP)
TI(DSP C6x, DSP C5x、Tiva-ARM系)
MIPS系
RENESAS(SH4,R8,RL78)
ARM系
その他(PSoc ALTERA)

・測定器
オシロスコープ
ロジックアナライザ

・ネットワーク設定
NetGear, YAMAHA, NEC IXルーターでのVPN, IPv6設定

・翻訳
英文でのソフトウェア仕様書の作成
スポーツ用品, "How to サイト",官公文書の翻訳

・文書作成
防犯カメラなどのマニュアル作成